新・暮らしと生活情報館・メイアイヘルプユー?     

新・暮らしと生活情報館・メイアイヘルプユー?


暮らしと生活の中で必要な言葉として感じる「メイアイヘルプユー?」は、とても献身的でボランティア精神に溢れた言葉ではないかと感じます。

そこには相手を思いやる気持ちが溢れているような気がします。

メイアイヘルプユーという言葉を日本語に直訳すれば、「私があなたをすけることができますか?」

やはり、外国の文化の下に人の心の根本的なところが違うような気がします。

この、メイアイヘルプユーを日本のお店なら、「いらっしゃいませ」ということになるのでしょう。

お客様をお迎えする言葉として、やはり、「名愛ヘルプー」と声をかけていただければ、お商売の売り上げもこれまで以上にあがったりするのではないかなんて感じたりもします。

メイアイヘルプユー?素晴らしい言葉です。

という事で、わたくしのこのサイトの新・暮らしと生活情報・メイアイヘルプユーとしたわけです。

このメイヘルプユーには、たくさんの当て字をかんがえました。


メイには、迷うの迷(めい)、また、アイには、愛情の愛(あい)など、でもなんとなくしっくり来ないのでそのままメイアイヘルプユーとしたわけです。

何かお困りのことに少しでもおやくに立てれば幸いです。



 
スポンサーリンク

新・暮らしと生活情報館TOP -

Copyright © 新・暮らしと生活情報館・メイアイヘルプユー? All Rights Reserved. Powered By FC2.